Again it's been a while unfortunately and I haven't tinkered with it for a few months, but with ollydbg you can attach to the client (for me I fumbled around) and find what controls the color of the text for the name of players/mobs. It's not much, but it's as much as I can give at the moment =/