if your normal item becomes unknown item, thats 100% sure because of the encoding or related with your iteminfo. ISince u said unedited went normal, that means iteminfo = 100% sure the problematic one.
I dont know if this video might help, but I done the change encoding in the videos before.