Use 32-bit, seems like you're on a 32 bit operating system.
I forgot to tell you, there's videos for that guide http://supportmii.co...24-basic-setup/
*Just make an account to view*
EDIT: Oh, uninstall TortoiseSVN, restart your computer. Reinstall the correct one for your operating system.