better to use miruku or kro client. ragnaph is an outdated client. since rathena almost supported some of renewal features or else you got many gravity errors. ragnaph is not recommended client for rathena server.
2012-04-10 doesn't read anymore the data\lua files. only 2011-11-22 below use that location of lua files. for the latest client. it use the data/luafiles514/lua files
nope that did not work, i think it have something to do with accessible by the user/group Apache
and also you must put your patch inside your /patcher/