Add the edits in accname.lua not in accname_eng.lua. Because the client doesn't read that file (well atleast the older clients don't).
Thank you.
So, what I did was I went and got my custom items in another .grf. I got all the descriptions, display, etc, on the client-side all good. What I did differently was change the ID name, I made sure I changed the IDs in all the files, so the client-side files can correspond with the server-side files. On the client side, I changed the display, desc., resname, and viewid. On the server side I changed the view id and the item id. What am I missing?
From what i understand, You don't see a particular headgear on the character when the client does not find the filename for the item's view id. This happens if there is no entry in the accname.lua for that view id or if the view id itself is not there in accessoryid.lua.
1) You said you had the server & client working before, so where you able to see this item on the character before you updated the ids.
2) Make sure you have added the edits in accname.lua and accessoryid.lua - Dont use accname_eng.lua