Hola, explícanos un poco donde es que está fallando, me dijiste que te daba error el intentar compilar con el vs 2010...
¿Intentaste compilarlo con la versión 2015 o 2017 el emulador? Si no me equivoco, las últimas versiones de rAthena vienen con soluciones que solo se permiten compilar en 2017.
Ademas de errores de compilación, ¿Que es lo que te está fallando? Si tienes alguna otra duda respecto a la creación del servidor, aprovecha de escribirnos por este medio para poder ayudarte.
¿Que guía estás utilizando? Envíanos un link de la guia que estés utilizando para la creación del servidor. Además, en este foro hay una gran cantidad de ellas para que puedas entender todo desde cero.
Saludos.
PromiseE