Archetype Saber Posted December 22, 2014 Group: Members Topic Count: 90 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 361 Reputation: 18 Joined: 01/09/13 Last Seen: April 11 Share Posted December 22, 2014 (edited) How can I translate these strings ? Edited December 22, 2014 by Mikoto Suoh Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Archetype Saber Posted December 23, 2014 Group: Members Topic Count: 90 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 361 Reputation: 18 Joined: 01/09/13 Last Seen: April 11 Author Share Posted December 23, 2014 How can I translate these strings ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zackdreaver Posted December 23, 2014 Group: Members Topic Count: 4 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 156 Reputation: 62 Joined: 11/24/14 Last Seen: March 1, 2019 Share Posted December 23, 2014 open your questid2display.txtscroll down to (ctrl+f) "7117"replace your with this 7117#Your first quest!#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Cross the bridge to the right. Go through the castle entrance, into the Training Center, and talk to Sprakki inside.## other related quest to "2009 A training place for novice" 7118#Novice Training#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Speak to Instructor Brade.#Conversation#7119#Novice Training#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#You received equipment from Brade.#Put your equipment on.#7120#Novice Training#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Find Jinha and learn a new skill.#Learn about First Aid skill#7121#Novice Training#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#In the cities of this world, there are many people you can interact with. Talk with the Kafra, Cool Event, and soldier guides.#Conversations#7122#First battle - Poring Hunt#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Find the monster named Poring and kill 1#Hunting 1 Poring#7123#Battle Basics -Swordman#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Test out the Swordman skill 'Bash' in the Skill Manual to hunt Picky monsters and return to the Swordman Guide.#Hunt 2 Pickys#7124#Battle Basics -Mage#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Practice using the 'Bolt' skills of a Mage by hunting Lunatics#Hunt 5 Lunatics#7125#not used#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE###7126#Selling items#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Sell an item from your inventory to the Potato Merchant and bring 300 zeny back to the Merchant Guide.##7127#Battle Basics -Thief#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#Test the 'Double Attack' and 'Flee' skills by equipping the Thief manual while hunting 5 Willows.#Hunt 5 Willows# you should search it first, there are some translation available done by a group. google it Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emistry Posted December 25, 2014 Group: Forum Moderator Topic Count: 93 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 10015 Reputation: 2350 Joined: 10/28/11 Last Seen: 16 hours ago Share Posted December 25, 2014 I normally get the translated data files here https://subversion.assembla.com/svn/client-side-translation/Data/questid2display.txt Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
Archetype Saber
How can I translate these strings ?
Edited by Mikoto SuohLink to comment
Share on other sites
3 answers to this question
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.