Jump to content
  • 0

Korean message please help


mightyryan

Question


  • Group:  Members
  • Topic Count:  27
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  69
  • Reputation:   2
  • Joined:  10/03/12
  • Last Seen:  

I already fix the skill error written in korean however I still have some error message korean like in navigating in the map

and also in leaving the guild

I already done extracting:

2012-04-10 Lub+src Files [Translated]

and the msgstringtable.txt is already updated

please help

post-8458-0-33568000-1349448429_thumb.jpg

post-8458-0-36605500-1349448444_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

9 answers to this question

Recommended Posts


  • Group:  Members
  • Topic Count:  45
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  715
  • Reputation:   83
  • Joined:  01/05/12
  • Last Seen:  

I think thats the button for guild disband. Lub and msgstringtable.txt can't translate but if you want to translate it just find it in your data.grf extract it and change the name like "Disband" and add it to your custom grf.

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  27
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  69
  • Reputation:   2
  • Joined:  10/03/12
  • Last Seen:  

thanks but what particular files is this in the data folder?

and another korean txt is in navigation(map) in the 2nd screenshot upper right, is there any way to translate it ?

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  45
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  715
  • Reputation:   83
  • Joined:  01/05/12
  • Last Seen:  

About the map info thoes are hard coded in the client exe. so the only option to change it via finding it using hex editor and changing it.

Here are the buttons for that "Disband"

data.rar

Edited by Lelouch vi Britannia
Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  27
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  69
  • Reputation:   2
  • Joined:  10/03/12
  • Last Seen:  

thanks for all the info maybe I will wait for any update in map navigation and for disband I will try to edit this thank you so much

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  81
  • Topics Per Day:  0.02
  • Content Count:  1654
  • Reputation:   583
  • Joined:  08/09/12
  • Last Seen:  

ryan, can you tell me how to show those icons in minimap?

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  26
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  2244
  • Reputation:   182
  • Joined:  11/19/11
  • Last Seen:  

those show up with you have towninfo.lub in the system folder i think

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  81
  • Topics Per Day:  0.02
  • Content Count:  1654
  • Reputation:   583
  • Joined:  08/09/12
  • Last Seen:  

One day I had those icons, but now I don't. I have towninfo.lub in my system folder too.

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  22
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  1479
  • Reputation:   172
  • Joined:  12/14/11
  • Last Seen:  

it's navigation.lua/lub? i guess? never played with them. :D

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  45
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  715
  • Reputation:   83
  • Joined:  01/05/12
  • Last Seen:  

Judas is right the Town Information in the map can be translated in System/Towninfo.lub

Here is the translated Towninfo

Town Info.rar

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...