Jump to content
  • 0

Where can I translate this?


luizragna

Question


  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  107
  • Reputation:   27
  • Joined:  02/12/14
  • Last Seen:  

Hello, guys...someone can help me?

I'm using 2018-06-20RagexeRE

screenHercules000.jpg.5ada5501c0f148eb4133132203d75291.jpg

Link to comment
Share on other sites

4 answers to this question

Recommended Posts

  • 2

  • Group:  Members
  • Topic Count:  2
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  57
  • Reputation:   14
  • Joined:  09/01/18
  • Last Seen:  

Go to the GRF with your translations and go to that path:

[GRF]/data/luafiles514/lua files/skillinfoz/SkillTreeView.lub

Find something like this:

JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_NOVICE, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_NINJA, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_GUNSLINGER, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_SUPERNOVICE, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_TAEKWON, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_STAR, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_LINKER, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_STAR2, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_DO_SUMMONER, "Summoner")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_DO_SUMMONER_B, "Summoner")

Rewrite the string as you want.

  • Upvote 1
  • Love 1
Link to comment
Share on other sites

  • 0

  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  255
  • Reputation:   232
  • Joined:  07/24/13
  • Last Seen:  

51 minutes ago, luizragna said:

Hello, guys...someone can help me?

I'm using 2018-06-20RagexeRE

screenHercules000.jpg.5ada5501c0f148eb4133132203d75291.jpg

Lines to change 1379, 1380, 1396.

https://github.com/zackdreaver/ROenglishRE/blob/master/data/msgstringtable.txt
If you need bRo msgstringtable.txt.
Or you can put it in your main grf > data\msgstringtable.txt

Edited by Balfear
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 0

  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  107
  • Reputation:   27
  • Joined:  02/12/14
  • Last Seen:  

I already using msgtringtable, and diff Read msgstringtable.txt

but, the problem continue ?

 

Link to comment
Share on other sites

  • 0

  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Topics Per Day:  0.01
  • Content Count:  107
  • Reputation:   27
  • Joined:  02/12/14
  • Last Seen:  

15 minutes ago, MathReaper said:

Go to the GRF with your translations and go to that path:


[GRF]/data/luafiles514/lua files/skillinfoz/SkillTreeView.lub

Find something like this:


JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_NOVICE, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_NINJA, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_GUNSLINGER, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_SUPERNOVICE, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_TAEKWON, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_STAR, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_LINKER, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_STAR2, "1st", "2nd", "3rd")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_DO_SUMMONER, "Summoner")
JobSkillTab.ChangeSkillTabName(JOBID.JT_DO_SUMMONER_B, "Summoner")

Rewrite the string as you want.

Thanks!!

Solved my problem!! ❤️

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...