Boa noite, você pode usar o comando hateffect. Ele coloca um efeito continuo no personagem.
Exemplo:
OnPCLoginEvent:
if (verifique aqui se o personagem é o líder do pvp)
hateffect(HAT_EF_LEVEL99_SUN_ORANGE, true);
end;
Nesse exemplo, o efeito LEVEL99_SUN_ORANGE é ativado na hora que o boneco loga.
Tem várias "auras" como opção. Você pode ver a lista em src/map/script_constants.hpp