zhaosin Posted October 4, 2012 Group: Members Topic Count: 45 Topics Per Day: 0.01 Content Count: 172 Reputation: 0 Joined: 07/07/12 Last Seen: May 22, 2016 Share Posted October 4, 2012 Although i updated -> http://rathena.org/board/topic/62354-request-for-some-translations-on-msgstringtabletxt/ But it still like: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emistry Posted October 7, 2012 Group: Forum Moderator Topic Count: 93 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 10018 Reputation: 2369 Joined: 10/28/11 Last Seen: 14 hours ago Share Posted October 7, 2012 all the LUB files should be place inside this dir in your grf data\luafiles514\lua files\.............. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
soniku Posted October 7, 2012 Group: Members Topic Count: 2 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 26 Reputation: 1 Joined: 10/02/12 Last Seen: February 6 Share Posted October 7, 2012 thanks for that!! not used to this new LUA/LUB system yet! havent been around since eA RC1 to svn days. worked but got a nill value error Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emistry Posted October 7, 2012 Group: Forum Moderator Topic Count: 93 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 10018 Reputation: 2369 Joined: 10/28/11 Last Seen: 14 hours ago Share Posted October 7, 2012 http://rathena.org/board/topic/69896-request-shadowtablelua/#entry136929 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
soniku Posted October 7, 2012 Group: Members Topic Count: 2 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 26 Reputation: 1 Joined: 10/02/12 Last Seen: February 6 Share Posted October 7, 2012 (edited) equipment menu/inventory is like half translated and korean - BTW thanks for all the support Emistry Edited October 7, 2012 by soniku Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emistry Posted October 7, 2012 Group: Forum Moderator Topic Count: 93 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 10018 Reputation: 2369 Joined: 10/28/11 Last Seen: 14 hours ago Share Posted October 7, 2012 This has been discussed numerous time..and answered..... Favorite_tab#Msgstringtable 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nanakiwurtz Posted October 7, 2012 Group: Members Topic Count: 81 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 1654 Reputation: 583 Joined: 08/09/12 Last Seen: January 14, 2020 Share Posted October 7, 2012 (edited) soniku, you can read other's post that have similar problem like yours, or you can use the search feature, located on top-right part in this page Edited October 7, 2012 by Emistry Removed repeating contents. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
soniku Posted October 7, 2012 Group: Members Topic Count: 2 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 26 Reputation: 1 Joined: 10/02/12 Last Seen: February 6 Share Posted October 7, 2012 no problem guys thanks for clearing a few things up for me especially this LUA structure data\luafiles514\lua files\ cheers!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leehalt Posted October 8, 2012 Group: Members Topic Count: 11 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 44 Reputation: 0 Joined: 04/26/12 Last Seen: December 28, 2019 Share Posted October 8, 2012 - Hmm, I see the problem now, I couldnt compile my lua to lub because the txt to lua thing errors with something like "expected to close at line 75999" so i got one from svn and compiled that, but luac5.0.2 wouldnt work so i tried luac5.1.4, lua2lub wouldnt accept it so i went the old fashioned way start -> cmd -> Run as Admin -> Type CD [directory to luac.5.1.4] (would look like cd c:/users/desktop) -> Type in "luac5.1.4.exe -o itemInfo.lub itemInfo.lua" to compile lua. - Worked like a charm, might help those using windows 7 x64 as it has issues with the lua2lub compilers, youre going to have to use the command line for this one guys. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emistry Posted October 8, 2012 Group: Forum Moderator Topic Count: 93 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 10018 Reputation: 2369 Joined: 10/28/11 Last Seen: 14 hours ago Share Posted October 8, 2012 just get a Notepad++ ..open the lua files....and click "Save As" lub files...... 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leehalt Posted October 8, 2012 Group: Members Topic Count: 11 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 44 Reputation: 0 Joined: 04/26/12 Last Seen: December 28, 2019 Share Posted October 8, 2012 - That works but it retains the size, when you compile it via luac5.1.4 or anything else, its size goes down, great for adding stuff in the grf, because it gets alot smaller. - Still thanks for pointing that out, i'm sure some people would prefer that route over mine xD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nanakiwurtz Posted October 8, 2012 Group: Members Topic Count: 81 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 1654 Reputation: 583 Joined: 08/09/12 Last Seen: January 14, 2020 Share Posted October 8, 2012 so i tried luac5.1.4, lua2lub wouldnt accept it so i went the old fashioned way May I ask you Leehalt, what's wrong with your luac.exe? Maybe you didn't use the right syntax? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neo-Mind Posted October 8, 2012 Group: Members Topic Count: 22 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 806 Reputation: 221 Joined: 03/13/12 Last Seen: September 17, 2024 Share Posted October 8, 2012 Hi there!. i have been having the same problem with with 2012-06-18ragexeRE. the first issue i came across is the packet problem this can be solved by patching 2012-06-18ragexeRE with Weediff2012Pack_v2.7 instead of Weediff2012Pack_v3.7. NOTE: make sure you patch clients with WDGSkipPacketHeaderObfuscation.dll well this worked for me... every other 2012 client through me the same packet error. heres a pre patched copy of mine NOTE: also make sure that you reflect the changes in Packet_DB and MMO.H server side NOTE: sclientinfo in [DATA/GRF] must reflect packet ver30 and langtype1 //2012-06-18aRagexeRE //packet ver 30 0x01FD,15,repairitem,2 0x023B,26,friendslistadd,2 0x0361,5,hommenu,2:4 0x0819,36,storagepassword,0 0x0288,-1,cashshopbuy,4:8 0x0802,26,partyinvite2,2 0x022D,19,wanttoconnection,2:6:10:14:18 0x0369,7,actionrequest,2:6 0x083C,10,useskilltoid,2:4:6 0x0439,8,useitem,2:4 0x0281,-1,itemlistwindowselected,2:4:8 0x0815,-1,reqopenbuyingstore,2:4:8:9:89 0x0817,2,reqclosebuyingstore,0 0x0360,6,reqclickbuyingstore,2 0x0940,-1,reqtradebuyingstore,2:4:8:12 0x0811,-1,searchstoreinfo,2:4:5:9:13:14:15 0x0835,2,searchstoreinfonextpage,0 0x0838,12,searchstoreinfolistitemclick,2:6:10 0x0437,5,walktoxy,2 0x035F,6,ticksend,2 0x0202,5,changedir,2:4 0x07E4,6,takeitem,2 0x0362,6,dropitem,2:4 0x07EC,8,movetokafra,2:4 0x0364,8,movefromkafra,2:4 0x0438,10,useskilltopos,2:4:6:8 0x0366,90,useskilltoposinfo,2:4:6:8:10 0x096A,6,getcharnamerequest,2 0x0368,6,solvecharname,2 0x08E5,41,bookingregreq,2:4 //Added to prevent disconnections 0x08E6,4 0x08E7,10,bookingsearchreq,2 0x08E8,-1 0x08E9,2,bookingdelreq,2 0x08EA,4 0x08EB,39,bookingupdatereq,2 0x08EC,73 0x08ED,43 0x08EE,6 0x08EF,6,bookingignorereq,2 0x08F0,6 0x08F1,6,bookingjoinpartyreq,2 0x08F2,36 0x08F3,-1 0x08F4,6 0x08F5,-1,bookingsummonmember,2:4 0x08F6,22 0x08F7,3 0x08F8,7 0x08F9,6 0x08FA,6 0x08FB,6,bookingcanceljoinparty,2 0x0907,5,moveitem,2:4 0x0908,5 0x08D7,28,battlegroundreg,2:4 //Added to prevent disconnections //2012-06-18aRagexeRE[/size][/font] 0x0078,55 0x007c,44 0x00aa,9 0x00f3,-1,globalmessage,2:4 0x0193,2,closekafra,0 0x01a2,37 0x01fd,15,repairitem,2 0x0202,5,changedir,2:4 0x022c,65 0x022d,19,wanttoconnection,2:6:10:14:18 0x0281,-1,convertitem,2:4:8:12 0x0288,-1,npcpointshopbuy,2:4:8:10 0x0289,12 0x029b,80 0x035f,6,ticksend,2 0x0360,6,clickbuyingstorereq,2 0x0361,5,hommenu,4 0x0362,6,dropitem,2:4 0x0364,8,movefromkafra,2:4 0x0368,6,solvecharname,2 0x0369,7,actionrequest,2:6 0x0437,5,walktoxy,2 0x0438,10,useskilltopos,2:4:6:8 0x0439,8,useitem,2:4 0x07d9,268 0x07e4,6,takeitem,2 0x07ec,8,movetokafra,2:4 0x0802,26,partyinvite2,2 0x0815,-1,openbuyingstorereq,2:4:8:9:89 0x0817,2,closebuyingstorereq,0 0x083c,10,useskilltoid,2:4:6 0x0856,26,friendaddrequest,2 0x0940,-1,sellbuyingstorereq,2:4:8:12 0x096a,6,getcharnamerequest,2 Now onto the translations: iv noticed that client 2012-06-18aRagexeRE loads descriptions from LUA and LUB. And seems to ignore the textnamestables in your GRF or DATA folder so both need to be translated in order for the descriptions to work. example placing: /rag folder/system/itemInfo.lub and LUA item descriptions are translated in itemInfo.lua insted of the old decriptiontabe txt files in [DATA/GRF] .... as iv noticed so far heres my itemInfo.lua NOTE:apart from item names everything runs okay as far as i know itemInfo.lub is the item name table Now i have perfect descriptions, but loose battle sprites and sound effects by adding a translated itemInfo.lub. Where the KR itemInfo.lub works perfect (apart from being in korean and not english) but i havent found a more uptodate version of itemInfo.lub heres my english itemInfo.lub and heres my korean itemInfo.lub if someone could translate or if some knows a repo or post to an untodate LUA LUB set for 2012-06-18aRagexeRE hope it helps SOVLED Using item converter i simply converted the tables in a LUA/LUB. DHUU! itemInfo.lub set for 2012-06-18aRagexeRE Hi may I ask which server manager is that you're using? I have been looking for one myself :-) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leehalt Posted October 9, 2012 Group: Members Topic Count: 11 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 44 Reputation: 0 Joined: 04/26/12 Last Seen: December 28, 2019 Share Posted October 9, 2012 so i tried luac5.1.4, lua2lub wouldnt accept it so i went the old fashioned way May I ask you Leehalt, what's wrong with your luac.exe? Maybe you didn't use the right syntax? - lua2lub.exe looks for luac5.0.2.exe exclusively, but since I have luac5.1.4.exe, it didn't work, I had to use luac5.1.4.exe via CMD - Also, the reason why i didn't have [or dont use] luac5.0.2 was because it's compiles doesn't seem to wanna work with my client, once i switched to luac5.1.4, there were no errors, and my items were translated ingame. I remember seing something about how luac5.1.4 is best for the err, more recent clients, though I can't really back that up, since thats just what I remember, and through all this, I've gone through a crap ton of data from site building, publishing, DNS, to serverside, to client side, soo I can say for certain, my memory will get messed up at some point xD I need to get used to stuff before i start remembering them properly lol. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nanakiwurtz Posted October 9, 2012 Group: Members Topic Count: 81 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 1654 Reputation: 583 Joined: 08/09/12 Last Seen: January 14, 2020 Share Posted October 9, 2012 Hmm I can't use luac514 too in Win 7, it seems doesn't work at all even through cmd prompt. Yes, newer client uses lua v514, that's why we have to put them in 'C:\kRO\data\luafiles514\lua files' Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leehalt Posted October 9, 2012 Group: Members Topic Count: 11 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 44 Reputation: 0 Joined: 04/26/12 Last Seen: December 28, 2019 Share Posted October 9, 2012 (edited) Hmm I can't use luac514 too in Win 7, it seems doesn't work at all even through cmd prompt. Yes, newer client uses lua v514, that's why we have to put them in 'C:\kRO\data\luafiles514\lua files' - start button -> search box: "cmd" -> right click cmd hit run as admin -> in cmd window: "cd path/to/luac5.1.4.exe -> type luac5.1.4.exe -o outputhere filehere .........1............................2..........................................3....................................................................4.......................................5......................... [1]-[2] : start button -> search box: "cmd" [3] : right click cmd hit run as admin [4] : in cmd window: "cd path/to/luac5.1.4.exe [in my case it was cd C:\Users\Auldrich\Desktop\Server Files\Client side\lua2lub] [5] : run the file by calling it, giving it a command [ luac5.1.4.exe -o skilldescript.lub skilldescript.lua ] - Note that all files need to be in the same directory. As shown in the final image, the compiled lub file will also be created in that same directory. - Try that, see if it works for you? - Lol, I compiled a fresh skilldescript.lub so i can demonstrate the thing with screenshots xD Oh and as always, you can just click on the image to make it larger since its an attachment. =x Edited October 9, 2012 by Leehalt Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nanakiwurtz Posted October 9, 2012 Group: Members Topic Count: 81 Topics Per Day: 0.02 Content Count: 1654 Reputation: 583 Joined: 08/09/12 Last Seen: January 14, 2020 Share Posted October 9, 2012 Okay thanks Leehalt Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KoolKat29 Posted October 22, 2012 Group: Members Topic Count: 2 Topics Per Day: 0.00 Content Count: 90 Reputation: 5 Joined: 06/17/12 Last Seen: September 6, 2013 Share Posted October 22, 2012 Or use notepad++ to open the .lua files then save it as .lub files. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
zhaosin
Although i updated -> http://rathena.org/board/topic/62354-request-for-some-translations-on-msgstringtabletxt/
But it still like:
Link to comment
Share on other sites
42 answers to this question
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.