Jump to content
  • 0

Issue with Brazilian text characters.


Question

Posted

Good morning.

I went to test a NPC that I've created with Brazilian Portuguese characters, but some of them, more precisely "ç" was translated as "çÃ".

I've already googled and I did found some related issues, but all of the answers were related to setting the langtype on clientinfo.xml to Brazil's(12), something that I already did but stills showing up the same error.

The NPC code:

// NPC de Teste

prontera,161,189,5    script    Teste#Test    81,{
    mes    "Bem vindo ao primeiro NPC do servidor xxxxx!";
    mes    "Para mais informações sobre o servidor, visite: xxxxxxx";
    close;
}

In-game:

https://i.gyazo.com/4ed5e672bab377908c7fa27e4cdcdf60.png

Any ideas how to solve it?

6 answers to this question

Recommended Posts

  • 0
Posted
3 hours ago, PhantomBoss said:

Good morning.

I went to test a NPC that I've created with Brazilian Portuguese characters, but some of them, more precisely "ç" was translated as "çÃ".

I've already googled and I did found some related issues, but all of the answers were related to setting the langtype on clientinfo.xml to Brazil's(12), something that I already did but stills showing up the same error.

The NPC code:

// NPC de Teste

prontera,161,189,5    script    Teste#Test    81,{
    mes    "Bem vindo ao primeiro NPC do servidor xxxxx!";
    mes    "Para mais informações sobre o servidor, visite: xxxxxxx";
    close;
}

In-game:

https://i.gyazo.com/4ed5e672bab377908c7fa27e4cdcdf60.png

Any ideas how to solve it?

Did you try to change this section too ?

<servicetype>korea</servicetype>
<servertype>primary</servertype>
<langtype>0</langtype>

 

  • 0
Posted
4 hours ago, Poring King said:

Did you try to change this section too ?


<servicetype>korea</servicetype>
<servertype>primary</servertype>
<langtype>0</langtype>

 

Yes, it is. The only difference its that my langtype is 12.

 

 

4 hours ago, hendrew said:

O arquivo está salvo em qual formato?

.txt

  • 0
Posted
5 hours ago, PhantomBoss said:

Yes, it is. The only difference its that my langtype is 12.

 

 

.txt

Then you doing it wrong you also need to change the service type  and langtype

  • 0
Posted
15 minutes ago, Poring King said:

Then you doing it wrong you also need to change the service type  and langtype

What I'm exactly doing it wrong?
I put this config because I want the client font to be the same as the Brazilian official version of the game.

Here is my clientinfo:

<clientinfo>
    <desc>Ragnarok Client Information</desc>
    <servicetype>korea</servicetype>
    <servertype>primary</servertype>
    <connection>
        <display>xxx</display>
              <address>xxx</address>
              <port>xxx</port>
              <version>0</version>
              <langtype>12</langtype>
        <registrationweb>www.ragnarok.com</registrationweb>
        <aid>
            <admin>2000000</admin>
            <admin>2000001</admin>
            <admin>2000002</admin>
            <admin>2000003</admin>
            <admin>2000004</admin>
            <admin>2000005</admin>
            <admin>2000006</admin>
            <admin>2000007</admin>
            <admin>2000008</admin>
            <admin>2000009</admin>
        </aid>
        <loading>
            <image>loading00.jpg</image>
            <image>loading01.jpg</image>
            <image>loading02.jpg</image>
            <image>loading03.jpg</image>
            <image>loading04.jpg</image>
            <image>loading05.jpg</image>
            <image>loading06.jpg</image>
        </loading>
       </connection>
</clientinfo>

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...