como traduzo?

[Osahiro]

Salve glr, eu queria saber como posso traduzir os items do rathena, e quais arquivos preciso mexer? 

[Tanlor]

Em português:

O arquivo responsável pelas descrições dos itens é o arquivo iteminfo.lua ou iteminfo.lub (varia conforme você escolheu diffando seu Hexed) localizado na sua pasta System. Só editar e salvar, seu Client lê o arquivo e atualiza as descrições toda vez que você inicia.

Procurando na internet você até acha alguns prontos em português.

 

English:

The description file are iteminfo.lua or iteminfo.lub (it depends on how you choose it when diffing your hexed) and you can find it on System folder. You only need to edit and save, and the Client will load the file everytime you start it.

Searching on internet you can find some in Portuguese.