Translation not working properly

[Nagad]

I'm using the proper PRE-RENEWAL "idnum2itemdesctable.txt" file (63921 rows, updated today), do you know why in game all the descriptions are still from Renewal??

 

For example, Chain mail (ID: 2314) description in game should say 8 DEF but it says 55. When equipped, it gives me the correct amount of DEF (8).

 

My exe reads GRF first and my GRF is before data.grf and rdata.grf.

 

SOLVED using .lub file

 

 

ps: when you PM someone, the syntax is: ( To nickname () :

 

 

is possible to fix this?? I use langtype 1 and 2014-04-16aRagexe.

Edited June 12, 2015 by Nagad

[Mickole]

About the PM try another msgstringtable.txt

I tested it before posting so here's a screenshot:

msgstringtable.txt

Edited June 13, 2015 by Mickole

[Nagad]

Thank You Mickole, I will try it later!!

Actually I'm using this one https://github.com/ROClientSide/Translation/raw/master/data/msgstringtable.txt

 

My one has 2798 rows, your one 2349 only..

[Mickole]

 This is the last thing I can think of have you tried removing your luafiles from your .grf and place it on your ro folder instead? I came across threads that has issues regarding the chat.

 

Jezu's Post

Winz's Post

[Nagad]

Why this should solve the problem of brackets? However, I'm using this https://github.com/ROClientSide/Translation with Pre-renewal files and everything is working fine

Edited June 13, 2015 by Nagad