Jump to content

Erro ao tentar traduzir o nome das classes pelo Hexed


Kryeg

Recommended Posts


  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  11
  • Reputation:   0
  • Joined:  12/14/14
  • Last Seen:  

Boa tarde galera!

Estou tentando traduzir o nome das classes do servidor, porém estou tendo alguns problemas...

Pelo que vi buscando sobre o assunto, hoje em dia todos os nomes das classes estão "chumbadas" no hexed, então para poder fazer a edição do nome deve ser diretamente dentro do Hexed.
Estou utilizando o Hex Workpshop e consegui realmente localizar e mudar o nome de algumas classes, como por exemplo "Aprendiz"
image.thumb.png.8f4a904398bdf1c12180a342779f68ae.png

Consigo editar e deixar assim:
image.png.9b8d5b452f2e2f1b4108d37e9f0f0ce8.png

O problema, é que por conta do nome "Aprendiz" ficar colado ao nome "Swordman", ao compilar e logar, é apresentado os nomes colados também!
image.png.4431314947a757d2bddca530c22ec217.png

Caso eu adicione um espaço utilizando "00" (valor nulo em hexadecimal) da seguinte forma, o nome aprendiz corrige, porém o nome swordman não é mais exibido in-game.
image.thumb.png.64bbbeed2a8b528f02a6c2a5d0dc02fd.png

image.thumb.png.ddd5bb4d6e1274671bfd9f87c326564a.png

image.thumb.png.030ce0d409fc66d6f9835b730bf1e6ae.png

Alguém saberia dizer se existe uma forma diferente de editar o nome das classes ou ajustar o tamanho que cada classe deve ler do Hexed?
Sei que teria a opção de abreviar o nome das classes, mas se possível gostaria de não recorrer a esta opção.

Agradeço a ajuda desde já ?

Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...

  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  6
  • Reputation:   0
  • Joined:  05/30/21
  • Last Seen:  

Conseguiu resolver?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...