Jump to content

Проблемы с языком.


Voblin

Recommended Posts


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Всем привет. Просмотрел форум, но решения своих проблем так и не нашел.

И так что у меня есть:

Сервер работающий на Cent os.

Если я все правильно понял то rAthena rev 17425.

И с ним вроде все хорошо...

дальше клиент собирал по этому топику:

http://rathena.org/board/topic/84746-tutorial-how-to-create-ragnarok-offline-2013-client-tutorial/

разве что папку data не упаковал в grf, вернее упаковал, но там при запуске какието ошибки выскакивали, хотя все вроде работало, короче оставил её не запакованной.

 

Версия экзе файла: 2013-06-05Ragexe.exe

 

Data.ini:

 

[Data]
0=data
1=data.grf
2=rdata.grf

clientinfo.xml:

 

<?xml version="1.0"
encoding="euc-kr" ?>
<clientinfo>
<servicetype>russia</servicetype>
<servertype>local</servertype>
<connection>
<display>Ragnarok</display>
<balloon>Ragnarok</balloon>
<desc>Ragnarok</desc>
<address>Айпи адрес моего сервера</address>
<port>6900</port>
<version>39</version>
<langtype>0</langtype>
<registrationweb></registrationweb>
<aid>
<admin></admin>
<yellow></yellow>
</aid>
</connection>
</clientinfo>

 

<langtype>0</langtype> потому что с 14 м логин сервер меня не пускает 

говорит: [Notice]: Unknown account (account: , received pass: , ip:

 

Вот вроде все главное сказал...

 

Nеперь проблемы, во первых с русским языком в чате, ну или не с языком а кодировкой... короче русские буквы там не отображаются... Вероятно это связано с лэнгтайпом в клиентинфо, но в таком случае я незнаю как залогиниться...

И вторая проблема...

это часть интерфейса на англиском часть как я понимаю на корейском и если в саомй игре можно частично дело поправть с помощью скина, то перед входом в нее(ну там где выбираются чары) скины видимо бессильны.

насколько я понимаю папочка дата с моим клиентинфо читается нормально потому как клиент всеже подключается к моему серверу...




 

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Проблему с интерфейсом решил...

Переименовал

Data/texture/мњ м Ђмќён„°нЋмќґмЉ¤

в

Data/texture/АЇАъАОЕНЖдАМЅє

и почти все стал отображаться на арглиском...

а вот с русским чатом и lantype 14

Проблема все еще актуальна...

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Topics Per Day:  0
  • Content Count:  15
  • Reputation:   0
  • Joined:  09/15/12
  • Last Seen:  

dinput.dll и dinput.ini имеется?

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Ну если они должны лежать в клиенте, то не нашел...

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Скинул в корень клиента, но никак не повлияло на русский язык, с langtype 14 по прежнему не пускает

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  8
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  37
  • Reputation:   2
  • Joined:  07/20/12
  • Last Seen:  

<?xml version="1.0" encoding="Win-1251" ?> 

<clientinfo> 

<servicetype>russia</servicetype>

<servertype>sakray</servertype>

 

попробуй так в clientinfo.xml естественно)

Edited by KupuJLJL25
Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Попробовал, тоже не помогло.

Может дело в сервере? И нужно, где-то в конфигах что нибудь поменять?  

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Больше никаких идей?:(

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Topics Per Day:  0
  • Content Count:  15
  • Reputation:   0
  • Joined:  09/15/12
  • Last Seen:  

Самоделок не нужно, оки?)
 

По стандарту:

<?xml version="1.0"
encoding="euc-kr" ?>
<clientinfo>
<servicetype>russia</servicetype>
<servertype>ragray</servertype>
Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Ну собственно тоже нет...

Может я неправильно дифнул экзешник?

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Topics Per Day:  0
  • Content Count:  1
  • Reputation:   0
  • Joined:  09/06/13
  • Last Seen:  

У меня та же самая проблема. Переключаюсь на русскую раскладку - пишет иероглифами, причём китайскими.

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

 я заметил одну вещь

Если при диффе экзешника включить  Ascii & Arial on All Langtypes

то в русской раскладке иероглифы перестают быть китайскими(или скорее корейскими) и становятся просто кроказябрами, причем если скопировать набранное в чате, и вставить куда нибудь скажем в блокнот то получается нормальный русский текст, но как я понимаю включать эту опцию не нужно, а нужно установить именно langtype=14, а этого мне сделать так и не удалось...

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  6
  • Reputation:   1
  • Joined:  03/21/12
  • Last Seen:  

в dinput.ini последнюю строчку

 

CodePage =-1
 

 

заменить на

 

 

CodePage =cp1251
 

 

 и будет счастье

Link to comment
Share on other sites


  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Topics Per Day:  0.00
  • Content Count:  9
  • Reputation:   0
  • Joined:  07/30/13
  • Last Seen:  

Вау спасибо огромное!!! помогло)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...