Leeg Posted May 5, 2013 Share Posted May 5, 2013 (edited) Do we have to delete '380', '381', '382', '383', '384', '385', '386', '387', '388', '389' and replace them with the new ones? Edited May 5, 2013 by Leeg Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Capuche Posted May 5, 2013 Share Posted May 5, 2013 Do we have to delete '380', '381', '382', '383', '384', '385', '386', '387', '388', '389' and replace them with the new ones? are already deleted in.. a revision //378-389 vacíos //NoAsk (rechazar invitaciones) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leeg Posted May 5, 2013 Share Posted May 5, 2013 Understood, then you can get Spanish updated version here (use 'UPDATE THIS' sheet) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Carapax Posted May 6, 2013 Share Posted May 6, 2013 (edited) as i already said to Lighta, map_msg_rus.conf use wrong encoding (UTF8). in game i recive messages in incorrect encoding + map crush after relogin with langtype = 1. If anyone can upload this file in ANSI encoding, please do it. Switched to ANSI (Windows-1251) in r17309. Tell me if it works. Shouldn't it work if saved as UTF, like all others? In game it works in ANSY only. How can I fix it? Shouldn't you replace strnlen with _mbstrnlen, cause russian characters are multibyte? _mbstrnlen returns the number of multibyte characters in a multibyte-character string msdn.microsoft.com Edited May 6, 2013 by Carapax Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted May 7, 2013 Share Posted May 7, 2013 (edited) Update for IDN follow up changes on r17217 //lain-lain 378: Eleanor sekarang dalam mode %s. 379: Penggunaan item gagal. [%s] sedang cooling down. Tunggu %.1f menit. 380: Penggunaan item gagal. [%s] sedang cooling down. Tunggu %d detik. 381: Penggunaan skill gagal. [%s] membutuhkan %dx %s. 382: Kamu terlalu dekat dengan batu atau emperium untuk menggunakan skill ini. //383-389 kosong **sorry, I'm late and some mistakes **my bad, too many svn changes Edited May 7, 2013 by Cydh 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rynbef Posted May 8, 2013 Share Posted May 8, 2013 Sorry but when will finished the German Translation ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euphy Posted May 10, 2013 Author Share Posted May 10, 2013 Updated RUS, SPN, and IDN translations in r17325. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rynbef Posted May 10, 2013 Share Posted May 10, 2013 (edited) Hello rAthena Community, I and a friend have translate the msg_athena.conf into German because Snow and/or Lemongrass need to much time. Here is the msg_athena.conf. I Hope you like it^^ -Review this please,thanks. German: Ich und eine Freund haben zusammen die msg_athena.conf ins Deutsche übersetzt, weil wir finden das Snow und/oder Lemongrass zu viel Zeit brauchen. Hier ist also die msg_athena.conf. Ich hoffe ihr mögt es.^^ Kommentiert es bitte, danke. File: http://pastebin.com/whJNG0aL Translate by Rynbef and Bakka. Rynbef~ Edited May 10, 2013 by Rynbef 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
boneskung Posted May 30, 2013 Share Posted May 30, 2013 Thai Translated By me http://pastebin.com/AqbnH7PW Translated 90% BonesKung. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euphy Posted May 30, 2013 Author Share Posted May 30, 2013 Thanks so much, boneskung and Rynbef! I'll add both of those once you're finished. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 finnaly back, I missed some numbers of svn. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euphy Posted May 31, 2013 Author Share Posted May 31, 2013 @Cydh: I've been updating all the language files myself for recent changes, but please double-check to see if I did them correctly? XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted June 1, 2013 Share Posted June 1, 2013 @Cydh: I've been updating all the language files myself for recent changes, but please double-check to see if I did them correctly? XD thx, sure.. I'm going to check. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
boneskung Posted June 1, 2013 Share Posted June 1, 2013 Hello, Euphy. Today, I updated Thai Translated. So Complete. http://pastebin.com/AqbnH7PW All Translated and Correct some sentence. BonesKung 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted June 1, 2013 Share Posted June 1, 2013 updated IDN until svn17340 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euphy Posted June 3, 2013 Author Share Posted June 3, 2013 Added Thai translation in r17342, and updated IDN. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Patskie Posted June 3, 2013 Share Posted June 3, 2013 Maybe we can add a translation for filipino msg_conf Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Capuche Posted June 9, 2013 Share Posted June 9, 2013 Update french translate http://pastebin.com/pbTCRamh 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
boneskung Posted June 10, 2013 Share Posted June 10, 2013 (edited) Update thai translate (r17351) http://pastebin.com/AqbnH7PW Edit: Thai lang must Encode "TIS-620" first. Edited June 11, 2013 by boneskung 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted June 13, 2013 Share Posted June 13, 2013 (edited) Updated IDN for last changes on svn17359 btw, 1478: Party share level has been changed successfully. @partysharelvl Temporarily changes share level until character server is restarted is that mean the level range for party share? "Level range of party share"? 1479: Failed updating configuration. Character server is offline. need "is".. "Character server is offline"? Edited June 13, 2013 by Cydh 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Akinari Posted June 13, 2013 Share Posted June 13, 2013 Yes Cydh. I apologize for the misunderstandings. I was just going off the inter_athena.conf naming of it. // Level range for sharing within a partyparty_share_level: 10 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted June 13, 2013 Share Posted June 13, 2013 Yes Cydh. I apologize for the misunderstandings. I was just going off the inter_athena.conf naming of it. // Level range for sharing within a partyparty_share_level: 10 yeah, that name is not too human.. xD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Euphy Posted June 13, 2013 Author Share Posted June 13, 2013 Updated IDN and FRN translations in r17364, and changed THA encoding. Thank you! @Boneskung: The file you linked (http://pastebin.com/AqbnH7PW) contained no changes. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
boneskung Posted June 14, 2013 Share Posted June 14, 2013 @Euphy: I forgot save change. look it again. http://pastebin.com/AqbnH7PW 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cydh Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 everyone since trac is done, hard to follow changes on map_msg.conf, here at r17386 I will update the IDN --- a/trunk/conf/msg_conf/map_msg.conf +++ b/trunk/conf/msg_conf/map_msg.conf @@ -501,6 +501,10 @@ //---------------------- 510: You have %d new emails (%d unread) +// Instancing +515: Your instance has been reloaded. +516: Instance database has been reloaded. + // Bot detect messages (currently unused) 535: Possible use of BOT (99%% of chance) or modified client by '%s' (account: %d, char_id: %d). This player ask your name when you are hidden. 536: Character '%s' (account: %d) is trying to use a bot (it tries to detect a fake player). @@ -928,7 +932,6 @@ 1096: PartyLock | 1097: GuildLock | 1098: Loadevent | -1099: Src4instance | 1100: Chmautojoin | 1101: nousecart | 1102: noitemconsumption | Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
