Request translation description item

[fiction]

How can i fix this?

I try to change accname.lub/lua to english and msgstringtable.txt but nothing happend.

I used msgstringtable.txt from http://rathena.org/board/topic/62354-request-for-some-translations-on-msgstringtabletxt/#entry116336

but the problem persist...

thx in advance

[Brynner]

try to use the idnum2itemdesctable.txt, idnum2itemdisplaynametable.txt, idnum2itemresnametable.txt from here

http://svn6.assembla...on_Project/data

Edited July 30, 2012 by Brynner

[fiction]

@brynner

Thank for reply. That data have msgstringtable.txt navigation in korean or something like that.

@edit

Okay the NO MSG has disappeared with the new data, but the other problem persist.

Edited July 30, 2012 by fiction

[Brynner]

@brynner

Thank for reply. That data have msgstringtable.txt navigation in korean or something like that.

@edit

Okay the NO MSG has disappeared with the new data, but the other problem persist.

make sure you also include idnum2itemdisplaynametable.txt to avoid korean item name.

and feel free to use my english translated msgstringtable.txt

note: use 2012-05-15aRagexeRE for english navigation system.

msgstringtable.txt

Edited July 30, 2012 by Brynner

[fiction]

Okay fix the problem with msgstringtable.txt, but the problems persist in description and name of the item.

thank you so much !

note: i use 2012-06-18, i try to use 2012-05-15aRagexeRE but i have:

[info]: clif_parse: Disconnecting session #3 with unknown packet version (p:0x03

64,l:19).

@edit2:

i used 2012-03-14cRagexeRE.exe.patched with the packet version and the problem witih description items has fix but the problem with msgstringtable.txt come back.

@edit3:

now i used lua files 2012-04-18a / Packet 2012-04-18 / mmo.h 2012.04.18

Result:

Edited July 30, 2012 by fiction

[Brynner]

Okay fix the problem with msgstringtable.txt, but the problems persist in description and name of the item.

thank you so much !

note: i use 2012-06-18, i try to use 2012-05-15aRagexeRE but i have:

[info]: clif_parse: Disconnecting session #3 with unknown packet version (p:0x03

64,l:19).

@edit2:

i used 2012-03-14cRagexeRE.exe.patched with the packet version and the problem witih description items has fix but the problem with msgstringtable.txt come back.

@edit3:

now i used lua files 2012-04-18a / Packet 2012-04-18 / mmo.h 2012.04.18

Result:

just check this if you use this.

idnum2itemdesctable.txt, idnum2itemdisplaynametable.txt, idnum2itemresnametable.txt

they are already english translated for item name, item description. but not all item are already translated on english.

[fiction]

Full fixed used 2012-05-15aRagexeRE.exe.patched, packet db 2012-05-15a.

Problems:

System/iteminfo.lub

thx so much Brynner !

[FenixSSA]

Hi.

I used 2012-05-15aRagexeRE.exe and #define PACKETVER 20120515

on connect to server map_server write

[info]: clif_parse: Disconnecting session #3 with unknown packet version (p:0x08a8, l:19)

may be problem in packet_db.txt?

Help me please.

Edited August 28, 2012 by FenixSSA

[kaka19]

Hi.

I used 2012-05-15aRagexeRE.exe and #define PACKETVER 20120515

on connect to server map_server write

[info]: clif_parse: Disconnecting session #3 with unknown packet version (p:0x08a8, l:19)

may be problem in packet_db.txt?

Help me please.

try paket_db for 2012-05-15aRagexeRE

Edited September 9, 2012 by kaka19