How do you edit your lua and lub files?

[cromilakis]

I explain. I want to edit the description of an item, simple.

 

To do this, I edit the description in the file itemInfo.lua. Ok

The problem is that I then review the changes I have made, using the TortoiseGit, and I realize that a lot of changes were made related to the translation of certain special characters.

For Example:

Then, many of these changes sometimes exclude some double quotes, which generates an error in the execution of the client

Is there a tool that allows me to make specific changes?

Anyway, what language is the one that appears to me as special characters?

Thanks a lot in advance friends!

[iwillnot]

I think this is an encoding issue.

Make sure your text editor's encoding is set to EUC-KR before editing and saving. This is something you can configure on your text editor (notepad++, Visual Studio Code).

I use VS Code (see the attachment). Change whatever encoding (e.g. UTF-8) into the appropriate LUA encoding (EUC-KR).