[Кракозябра родимая]

В качестве текстового редактора я использую notepad++.

Я правильно понимаю, что в новых клиентах нормальную работу русскоязычных описаний организовать не получится?

[Кракозябра родимая]

Благодарю за ответ.

Ошибку с несоответствием кодировок в БД победил. Все дело было в init_connect

В итоге в my.ini в разделе [mysqld] выставил:
init_connect='SET collation_connection = cp1251_general_ci'
init_connect='SET NAMES cp1251'
character-set-server=cp1251
collation-server=cp1251_general_ci

при этом база создана в соответствующей кодировке, в clientinfo.xml - langtype 14, в sql_connection.conf - default_codepage: "cp1251" и codepage:"cp1251".

 

Однако осталась проблема на стороне клиента с отображением русскоязычных описаний предметов.

Если сменить кодировку файла itemInfo.lua на ANSI, то русские описания отображает, но умирают другие дефолтные предметы и клиент дает соответствующие ошибки...

[Кракозябра родимая]

Доброе время суток.

Поднимаю русскоязычный сервак.

langtype 14 в clientinfo.xml проставил - русский чат работает;

name_letters в char-server.conf добавил - персы с русскими именами создаются (после того, как отэнкодил файл в ANSI).

Сообщения от NPC тоже отображаются (если энкодить файлы в ANSI).

Существует две проблемы: 1) русские имена персов в БД отображаются кракозяброй; 2) описания предметов на русском - аналогично.

По идее, все должно работать в utf-8 (ранее поднимал сервера eathena без подобных проблем, но приходилось что-то менять хекс-эдитором в exe). Сейчас не работает ни в utf8 ни в 1251. Причем во втором случае вообще дает ошибку при создании персонажа (illegal mix of colations cp1251_general_ci IMPLICIT and latin_swedish_ci COERCIBLE). Ставил RoEXt - не помогло. Базу пересоздавал с нуля в нужной кодировке. character_set_database и collation_database проверял.

Клиент фолдер - последний kRO, exe - 2015-10-29aRagexeRE.